agenda

Samedi 13 Novembre 2021

L’ oreille curieuse

Bellissima Italia

Festival du cinéma italien

Variété, opéra, musiques de films… La Médiathèque de Montélimar vous propose une dé...

Mercredi 10 Novembre 2021

Duo d’histoires, et tutti quanti!

Lecture autour de l'Italie

Festival du cinéma italien

Lecture jeune public par les bibliothécaires jeunesse. Pour enfants dès 5/6 ans.

Mer...

Mardi 9 Novembre 2021

Le concert idéal Vivaldi

L' âge d'or

Festival du cinéma italien

Le théâtre de Montélimar se met à l’heure italienne en vous offrant un concert q...

10 au 16 novembre

Voici enfin le programme de notre Festival!

Réservez votre semaine dediée au cinéma

Festival du cinéma italien

Notre festival revient dans vos cinémas: Les Templiers à Montélimar, Le Regain au Teil et Cin�...

Du 10 au 14 novembre 2021

Ciao Italia!

Exposition itinérante

Festival du cinéma italien

Avec Ciao Italia! Assofital vous propose l’exposition itinérante sur l’histoire de l’immig...

Du 12 au 13 novembre

Romans romains!

La littérature s'invite dans notre festival

Festival du cinéma italien

Marguerite Pozzoli est née en Italie. Agrégée de Lettres modernes, elle a traduit une centaine...

l'association

L'association a tout d'abord été un groupe d'échange, créé au départ pour réunir tous les amoureux de la culture italienne : anciens élèves de la Section Euro du Lycée Alain Borne de Montélimar, personnes issues d’une immigration italienne proche ou lointaine, ou tout simplement personnes passionnées d’Italie. De ce terreau est née l’Association Culturelle franco-italienne en Drôme-Ardèche (ASSOFITAL).

nos activités

Cours d'italien

Assofital propose des cours d'italien tous niveaux . Pour apprendre en vous amusant et faire entrer un petit air d'Italie dans notre région, Assofital vous propose également des apéritifs linguistiques. En savoir plus

Ateliers cuisine

Pour apprendre à cuisiner à l'italienne dans une ambiance conviviale. En savoir plus

escapades / sorties

En Italie, ou sur les traces de l'Italie dans notre région, retrouvez nos propositions de sorties culturelles. En savoir plus

événements culturels

Retrouvez nos conseils pour les expositions qui se déroulent en France ou en Italie. En savoir plus

Presse

Retrouvez tous les articles de presse concernant l'association. En savoir plus

actualités en bref

Festival du cinéma italien

Romans romains!

La littérature s'invite dans notre festival

agenda

Marguerite Pozzoli est née en Italie. Agrégée de Lettres modernes, elle a traduit une centaine de titres. Depuis 1989, elle dirige la collection “Lettres italiennes” pour les éditions Actes Sud.Parmi les auteurs traduits : P. P. Pasolini, A. M. Ortese, Roberto Saviano, Maurizio Maggiani, Giorgio Pressburger, Stefano Benni, Luigi Guarnieri, Valerio Magrelli, Marta Morazzoni...

Elle anime régulièrement des ateliers de traduction, occasion rêvée pour toucher du doigt les dilemmes du traducteur, et découvrir, in fine, que le texte met à mal toutes les théories préétablies.

Littérature

Une saison douce

Milena Agus aux Cafés Littéraires

agenda

Comme chaque année depuis quelques temps déjà, ASSOFITAL est très fière de s'associer aux Cafés Littéraires qui accueillera Milena Agus lors de sa 26ème édition. Cette dernière viendra présenter son dernier livre "Une saison douce" ( Un tempo gentile)

Vendredi 8 octobre à 20h30 à Alba La Romaine, Cave Louis Latour

Samedi 9 octobre à 11h30 au Théatre de Montélimar rencontre croisée avec Néhémy Pierre-Dahomey

Samedi 9 octobre à 19h00 au Théatre de Montélimar

Presse

Assofital s'invite dans le Dauphiné

et présente sa rentrée

Article du Dauphiné Libéré du 15/09/2020

événements culturels

STAGE COMMEDIA DELL'ARTE

AU TEIL

" La Commedia dell'arte s 'invite à la Violette au Teil"
La Municipalité du Teil a su mobiliser les associations pour offrir aux jeunes Teillois de belles rencontres avec des animations, des artistes, des musiciens pour un été festif et culturel.

Festival du cinéma italien

3ème édition de notre Festival

Bande annonce

Festival du cinéma italien

Voici enfin le programme de notre Festival!

Réservez votre semaine dediée au cinéma

agenda

Notre festival revient dans vos cinémas: Les Templiers à Montélimar, Le Regain au Teil et Ciné-Cruas à Cruas. Du 10 au 16 novembre 2021.